English
普通话
Phát biểu tại phiên thảo luận trong diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương (APEC), Papua New Guinea, hôm nay, Yi Xiaozhun nói nguy cơ leo thang sự thù địch “đang khiến mọi người lo ngại”. Yi là một trong 4 phó tổng giám đốc Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO).
Yi đề cập đến các bình luận được Tổng thống Mỹ Donald Trump đưa ra hồi tháng 9 rằng Mỹ đangcân nhắc áp thuế với 267 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc.
“Chính sách thuế nêu trên, nếu được triển khai, sẽ có tác động mạnh đến thương mại, đầu tư và kinh tế toàn cầu”, Yi, cựu thứ trưởng thương mại Trung Quốc, cho biết.
Kể từ tháng 7, Mỹ đã áp thuế lên 250 tỷ USD hàng hóa Trung Quốc, dọa tăng thuế suất từ 10% lên 25% với 200 tỷ USD hàng hóa trong số này kể từ ngày 1/1/2019 nếu Trung Quốc đáp trả. Cũng trong thời gian trên, Trung Quốc áp thuế với 110 tỷ USD hàng hóa Mỹ, tương đương 85% tổng kim ngạch nhập khẩu hàng hóa từ Mỹ trong năm 2017.
Trung Quốc cho biết xuất khẩu sang Mỹ đang tăng bởi “kinh tế Mỹ mạnh và họ muốn mua sản phẩm của nước này”.
“Tôi nghĩ chúng ta có thể dùng hai từ để mô tả tình hình hiện tại: bất ổn và căng thẳng. Giới doanh nhân đang dừng đầu tư”, theo Yi. Chiến tranh thương mại gây ảnh hưởng tăng trưởng toàn cầu. “Cả Trung Quốc và Mỹ sẽ chịu tổn thất. Điều đó không tốt cho sản xuất toàn cầu”.
Yi kêu gọi các tổ chức quốc tế, như WTO, nhanh chóng “hành động để giải quyết các mối quan ngại”. WTO tháng 9 hạ dự báo tăng trưởng thương mại hàng hóa toàn cầu trong năm 2018 từ 4,4% hồi tháng 4 xuống 3,9%.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Donald Trump dự kiến gặp bên lề hội nghị thượng đỉnh G20 ở Argentina vào cuối tháng 11. Yi cho biết WTO có vai trò quan trọng trong việc tìm ra giải pháp hòa bình cho chiến tranh thương mại.
Tuy nhiên, các quy tắc của WTO cần được cập nhật để phù hợp với “thương mại toàn cầu thế kỷ 21”, Yi nhận định. Ông không nêu cụ thể WTO nên cải tổ theo hướng nào, chỉ nói điều đó “do các nước thành viên quyết định”.